Time Timer® Original Medium and Large

Para obtener ayuda con el Time Timer® Original Medium y Large

Funcionamiento

Temporizador® Original Medium and Large Guía del usuario
Cómo instalar la pila AA.
Cómo utilizar el kit de programación visual Time Timer.

Solución de problemas

El disco rojo está fuera de lugar.
El imán no es lo suficientemente fuerte
El botón de plástico transparente utilizado para ajustar el temporizador se desprendió.
El disco rojo dejó de moverse

Temporizador® Original Medium and Large Guía del usuario

Descargue a continuación la guía del usuario de Time Timer®Original Medium and Large.

1. Instale 2 pilas AA

El compartimento de las pilas se encuentra en la parte posterior de Time Timer® Original Medium y Large. Simplemente tire de la tapa de las pilas hacia abajo para insertar 2 pilas AA en el compartimento. Cierre el compartimento de las pilas presionando hasta que oiga un "clic".

2. Elija su preferencia de sonido

El temporizador en sí es silencioso -no hace tictac-, pero puedes elegir si quieres o no que suene una alerta cuando se acabe el tiempo. Sólo tienes que utilizar el interruptor rojo de encendido/apagado de la parte posterior del temporizador para controlar las alertas sonoras.

3. Ajuste el temporizador

Utilice el mando central para girar el disco rojo en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que alcance el tiempo elegido. Inmediatamente, tu nuevo temporizador comenzará la cuenta atrás, y un rápido vistazo te revelará el tiempo restante gracias al disco de colores brillantes y a los números grandes y fáciles de leer.

La tarjeta de actividades de borrado en seco, incluida en todos los nuevos modelos 2021 y posteriores de la línea Time Timer®Original, se puede colocar en la ranura de la parte superior del temporizador para la gestión del tiempo por tarea o para los horarios visuales.

Cómo instalar la pila AA.

Cronómetro Original Mediano y Grande

Para instalar la pila AA en su Time Timer Original Medium y Large:

  1. Abra el compartimento de las pilas situado en la parte posterior del programador.
  2. Encuentra la cinta dentro del compartimento de las pilas y tira de ella sobre las palabras "Made in China".
  3. Inserte la pila AA con el extremo positivo (nub) primero en el compartimento SOBRE la cinta.
  4. Vuelva a colocar la tapa en el compartimento de las pilas. La cinta debe sobresalir.
  5. Cuando quieras cambiar la pila más adelante, sólo tienes que abrir el compartimento de la pila y tirar de la cinta para soltarla fácilmente.

Para instalar las pilas AA en su Time Timer Original Medium y Large Update:

*La actualización requiere 2 pilas AA e incluye un compartimento de pilas menos profundo para facilitar su sustitución.

  1. Abra el compartimento de las pilas situado en la parte posterior del programador.
  2. Inserte las pilas AA con el extremo positivo (nub) primero en el compartimento.
  3. Vuelva a colocar la tapa en el compartimento de las pilas.
  • Las pilas no recargables no deben recargarse.
  • No fuerce la descarga, recargue, desmonte, caliente por encima de 100ºC/212ºF ni incinere. De lo contrario, podrían producirse lesiones debido a la ventilación, fugas o explosiones que provoquen quemaduras químicas.
  • Asegúrese de que las pilas están instaladas correctamente según la polaridad (+ y -).
  • Retire e inmediatamente recicle o deseche las baterías de los equipos que no haya utilizado durante un período prolongado de tiempo de acuerdo con la normativa local.
  • No se deben mezclar distintos tipos de pilas o pilas nuevas y usadas.

Cómo utilizar el kit de programación visual Time Timer.

NOTA: El Kit de Horario Visual sólo es compatible con el Time Timer Original Mediano o Grande con el marco negro grueso. El Kit de Horario Visual no es compatible con la edición actualizada o Educators Edition del Time Timer Original. Vea el vídeo a continuación para ver si el Kit de Horario Visual es compatible con su modelo del Time Timer Original.

El Kit de Horario Visual para Cronómetro® Mediano o Grande es una gran manera de crear un horario visual para que cualquiera pueda seguirlo. Es ideal para los niños más pequeños o cualquier persona que se beneficia de la posibilidad de ver imágenes de las actividades en lugar de números.

Siga las instrucciones escritas y en vídeo que aparecen a continuación para instalar la cara en blanco del kit de programación visual en el temporizador mediano o grande.

  1. Gire el disco hasta la posición "15".
  2. Con ambas manos, tire suavemente del lado derecho del marco interior que cubría la cara del Temporizador, liberando las pestañas, y retírelo.
  3. Levante la cara numerada del Temporizador y retírela.
  4. Coloque la cara en blanco sobre el temporizador deslizando la parte superior del semicírculo recortado bajo el disco rojo. Asegúrese de que el semicírculo encaja bajo las lengüetas en las posiciones aproximadas de "0", "10" y "15".
  5. Vuelva a insertar las lengüetas de la cubierta del marco interior en el lado derecho del Temporizador y encaje suavemente el marco interior en su sitio.

Una vez instalada la cara en blanco, coloca las pegatinas de actividades que hayas elegido en el lugar adecuado de la cara en blanco. Utiliza rotuladores lavables (o permanentes para una rutina que se repita con regularidad) para escribir o dibujar en la cara en blanco y crear también un horario totalmente personalizado.

El disco rojo está fuera de lugar.

A veces el disco rojo de su Temporizador Original Mediano o Grande puede salirse de su sitio. Si esto ocurre, determine qué modelo de Time Timer Original tiene basándose en las imágenes y siga los pasos que se indican a continuación:

Cronómetro Original Mediano y Grande:

Vea un tutorial en el siguiente vídeo. Presione suavemente sobre el borde del disco mientras lo mueve hacia atrás. Esto reinsertará el disco bajo el borde de la cara.

Si sigue teniendo problemas con su temporizador, póngase en contacto con nosotros en support@timetimer-europe.com

Time Timer Original Medium y Large Update:

Comprueba la lente. El temporizador sólo funciona bien si la lente transparente de la parte frontal del temporizador está bajada. Si la lente se ha levantado, el disco rojo tendrá problemas para moverse. Por favor, compruebe la lente transparente y presione firmemente las cuatro esquinas para asegurarse de que está completamente encajada.

Si sigue teniendo problemas con su temporizador, póngase en contacto con nosotros en support@timetimer-europe.com

Vídeo tutorial de Time Timer Original Medium y Large:

El imán no es lo suficientemente fuerte

Lo más probable es que pueda solucionar este problema usted mismo, apretando los tornillos de la parte posterior de los imanes. Es posible que se hayan aflojado y le pedimos disculpas por las molestias.

Si sigue teniendo problemas con su temporizador, póngase en contacto con nosotros en support@timetimer-europe.com

El botón de plástico transparente utilizado para ajustar el temporizador se desprendió.

No se preocupe. Esto es fácil de arreglar. Coge el botón de plástico transparente (u otro botón muy ligero) y pégalo con superglue en su sitio.

Asegúrate de que el disco rojo y la cara del temporizador no se manchen con pegamento, ya que podría alterar el movimiento del temporizador.

Si sigue teniendo problemas con su temporizador, póngase en contacto con nosotros en support@timetimer-europe.com

El disco rojo dejó de moverse

Si el disco rojo de su cronómetro Original (incluidos los de bolsillo, mediano y grande) deja de moverse, intente lo siguiente:

  1. En primer lugar, asegúrese de que el temporizador tiene una pila nueva si no la ha sustituido recientemente. Instale una pila AA nueva con el extremo positivo (la punta) insertado en primer lugar.
  2. A continuación, gire el disco rojo en sentido antihorario de 0 a 60 y siga girándolo. Esto eliminará el polvo o los residuos que puedan haber quedado atrapados bajo el disco.
  3. Asegúrese de que la cara blanca está debajo de los 3 soportes de colocación (situados en la parte superior izquierda de la cara interior) para evitar que las hebillas detengan el disco.
  4. Ahora, gire el disco en el sentido contrario a las agujas del reloj. Levante el botón de plástico transparente sobre el punto 0/60 y siga girando en sentido antihorario hasta que el disco vuelva a 0.

El siguiente vídeo ilustra Puntos 2 y 3 en acción.

Si sigue teniendo problemas con su temporizador, póngase en contacto con nosotros en support@timetimer-europe.com