Time Timer® WASH

Para obtener ayuda con el Time TImer® WASH

Funcionamiento

Temporizador® WASH Guía del usuario
Pasos para el primer uso
Cómo utilizar el temporizador WASH
Opciones de montaje del temporizador WASH
Modo reposo
Cómo cambiar las pilas del temporizador WASH
Cómo cambiar los ajustes de sonido del temporizador WASH
Acerca del temporizador WASH Ventosa

Solución de problemas

Mi temporizador se apagó inesperadamente
La pantalla de mi temporizador parpadea
Mi música está sonando pero mi temporizador no aparece
Primeros signos de batería baja en el temporizador WASH
¿Por qué no se enciende mi temporizador WASH?
Mi ventosa no se pega.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto duran las pilas de mi Time Timer WASH?
¿Qué ocurre si mi Time Timer WASH deja de funcionar o se rompe?
¿Puede mojarse el Time Timer WASH?
¿Puedes hacer que se detenga el sonido del temporizador WASH? ¿Qué intensidad tiene el sonido?
¿Funcionará el temporizador WASH con las luces apagadas? ¿Y en una habitación muy iluminada?
¿Cómo puedo asegurarme de que el temporizador WASH no se active todo el tiempo, sin querer, en un entorno ajetreado?

Temporizador® WASH Guía del usuario

Descargue a continuación la guía del usuario del temporizador®WASH.

WASH_TT_UserGuides_052924.pdf

Pasos para el primer uso

¡Enhorabuena por tu nuevo Time Timer WASH! Aquí tienes unos sencillos pasos para empezar:

  1. Saque el temporizador WASH del embalaje.

  2. Despegue con cuidado la pegatina protectora que cubre la cara del temporizador WASH.

  3. Gire suavemente la tapa trasera hasta la posición de desbloqueo y retírela.

4. Abra el compartimento de las pilas e inserte tres pilas AA/1,5 V nuevas.

5. Vuelva a colocar la tapa de las pilas y la tapa trasera de la unidad y gírelas hasta la posición de bloqueo.

6. El temporizador WASH ya está listo para su uso.

Cómo utilizar el temporizador WASH

1. Pase lentamente la mano por delante de los dos sensores infrarrojos situados en la parte superior del temporizador. No es necesario tocar el temporizador WASH para iniciar el cronometraje.

2. El WASH iniciará automáticamente la cuenta atrás durante un total de 30 segundos:

3. El WASH tiene avisos sonoros opcionales al inicio, al final y en las transiciones entre pasos. Para desactivar las indicaciones de transición, pulse el botón blanco de la parte superior del WASH hasta que desaparezca el icono de líneas curvas del centro.

4. También hay música opcional que suena durante la cuenta atrás de 30 segundos. Para desactivar la música, pulsa el botón blanco de la parte superior del WASH hasta que desaparezca el icono de la nota musical.

5. Para desactivar tanto el aviso de transición como la música, pulse el botón blanco de la parte superior del WASH hasta que ambos iconos aparezcan en un círculo con una línea en el centro que indica funcionamiento silencioso.

6. Para detener o iniciar la música o el aviso de transición mientras el temporizador está en funcionamiento, pulse el botón blanco situado en la parte superior del WASH.

7. Para detener el temporizador antes de que finalice el ciclo de cuenta atrás, mantenga una mano delante de los sensores durante 3 segundos.

8. Si un objeto, como una toalla, cubre los sensores durante más de 90 segundos, el WASH se apagará y entrará en Modo Reposo. Para volver a encender el WASH, pulse el botón superior una vez.

Opciones de montaje del temporizador WASH

Hay múltiples formas de colocar o montar el WASH para su uso.

1. 1. Coloque el WASH en una superficie nivelada. (véase la opción de montaje D a continuación

2. Utiliza la ventosa incluida para fijar el WASH a una superficie plana:

- Deja la ventosa adherida a la parte posterior del WASH y fíjalo a una superficie vertical plana y lisa. (véase la opción de montaje A más abajo)

- Retire la ventosa de la parte posterior del WASH y monte el temporizador en la pared utilizando el orificio para clavos de la tapa posterior. (véase la opción de montaje B más abajo)

- Después de quitar la tapa del WASH, quite la ventosa de la tapa trasera y colóquela en el receptáculo semicircular de la parte inferior del WASH. Vuelva a colocar la tapa trasera. Esto permitirá montar el WASH con ventosa en una superficie horizontal plana y lisa, como una encimera (véase la opción de montaje C más abajo).

Modo reposo

El temporizador WASH se activa con un sensor de infrarrojos y está diseñado para que si algo bloquea el sensor, en las proximidades, durante más de 90 segundos, el temporizador WASH entre en modo de reposo para conservar la carga de la batería. Por ejemplo, si la unidad se coloca muy cerca de una pared o una toalla cubre el temporizador y bloquea el sensor, el temporizador entrará en modo de reposo.

Para sacar el temporizador WASH del modo reposo, pulse el botón superior. Al pulsar el botón, la unidad reanudará su funcionamiento normal.

Nota:Si el temporizador WASH está en modo de reposo cuando se quitan y se cambian las pilas, la unidad permanecerá en este modo incluso con pilas nuevas insertadas. Esto puede hacer que parezca que el temporizador no está funcionando, cuando en realidad, simplemente está "durmiendo" Si esto sucede, simplemente pulse el botón superior para despertar la unidad del modo de reposo.

Cómo cambiar las pilas del temporizador WASH

El temporizador WASH necesita 3 pilas AA/1,5 V. Recomendamos utilizar pilas alcalinas de un solo uso de alta calidad para obtener los mejores resultados y una mayor duración.

  1. Gire suavemente la tapa trasera hasta la posición de desbloqueo y retírela.

2. Abra el compartimento de las pilas e inserte tres pilas AA/1,5 V nuevas.

3. 3. Vuelva a colocar la tapa de las pilas y la tapa trasera de la unidad y gírelas hasta la posición de bloqueo.

4. El temporizador WASH ya está listo para su uso.

Su Time Timer WASH incluye un indicador de batería baja. Verás que este icono se ilumina cuando las pilas hayan agotado el 70% de la vida útil necesaria para hacer funcionar el WASH.

Nota: Durante la sustitución de las pilas, el temporizador WASH recuerda la última configuración, incluidos los ajustes de sonido y el modo de reposo, durante unos 40 segundos. Si la sustitución de la pila dura más de 40 segundos, la unidad volverá a los ajustes de fábrica.

  • Las pilas no recargables no deben recargarse.
  • No fuerce la descarga, recargue, desmonte, caliente por encima de 100ºC/212ºF ni incinere. De lo contrario, podrían producirse lesiones debido a la ventilación, fugas o explosiones que provoquen quemaduras químicas.
  • Asegúrese de que las pilas están instaladas correctamente según la polaridad (+ y -).
  • Retire e inmediatamente recicle o deseche las baterías de los equipos que no haya utilizado durante un período prolongado de tiempo de acuerdo con la normativa local.
  • No se deben mezclar distintos tipos de pilas o pilas nuevas y usadas.


Para saber más sobre la duración de las pilas, consulte "¿Cuánto durarán las pilas de mi Time Timer WASH?" en Preguntas frecuentes.

Cómo cambiar los ajustes de sonido del temporizador WASH

El WASH tiene avisos sonoros opcionales al principio, al final y en las transiciones entre pasos.

  1. Para desactivar las indicaciones de transición, pulsa el botón blanco de la parte superior del WASH hasta que desaparezca el icono de las líneas de sonido curvadas del centro.
  2. También hay música opcional que suena durante la cuenta atrás de 30 segundos. Para desactivar la música, pulsa el botón blanco de la parte superior del WASH hasta que desaparezca el icono de la nota musical.
  3. Para desactivar tanto el aviso de transición como la música, pulsa el botón blanco de la parte superior del WASH hasta que ambos iconos aparezcan en un círculo con una línea en el centro que indica funcionamiento silencioso.

Nota:Para detener o iniciar la música o el aviso de transición mientras el temporizador está en funcionamiento, pulse el botón blanco situado en la parte superior del WASH.

Acerca del temporizador WASH Ventosa

La ventosa WASH de Time Timer, como todas las ventosas, se adhiere mejor a superficies lisas y no porosas, como azulejos lisos, mármol, cristal o espejos. Las superficies deben estar totalmente libres de suciedad o jabón antes de intentar adherir la ventosa WASH. Para garantizar una fijación firme, siga los pasos que se indican a continuación:

  1. Limpie la superficie lisa con un limpiador doméstico, aclare y seque bien.
  2. A continuación, limpie la superficie con alcohol y séquela bien.
  3. Pasa la ventosa por agua tibia y sacude la humedad sobrante.
  4. Inserta la ventosa en la parte inferior o posterior del Time Timer WASH. Presiona el WASH y la ventosa firmemente en la superficie no porosa, asegurándote de que no haya burbujas de aire o huecos entre la ventosa y la superficie.
  5. Para garantizar una fijación más fuerte cuando se aplica verticalmente en una pared o un espejo, deje que la ventosa se fije durante 24 horas antes de añadir la unidad Time Timer WASH.

Consejo: Presione periódicamente la ventosa para eliminar las posibles bolsas de aire que puedan haberse formado con el tiempo.

Nota: La unidad no se adherirá con seguridad a una superficie no lisa o porosa, como ladrillo, yeso, metal pintado o cepillado, o madera. Los cambios de temperatura y humedad también pueden alterar la flexibilidad de la ventosa, provocando la formación de bolsas de aire bajo la ventosa y, en última instancia, la caída de la unidad. Para obtener los mejores resultados, aplíquelo a temperaturas superiores a 40 grados Fahrenheit/5 grados Celsius y sobre una superficie que esté a temperatura ambiente.

Mi temporizador se apagó inesperadamente

Si tu Time Timer WASH se apaga inesperadamente hay algunas cosas que puedes intentar para resolver el problema.

1. El Time Timer WASH se activa con un sensor de infrarrojos. El Time Timer WASH está diseñado para que si algo bloquea el sensor, en estrecha proximidad, durante más de 90 segundos, el Time Timer WASH entrará en modo de reposo para preservar la energía de la batería. Por ejemplo, si la unidad está colocada muy cerca de una pared, o una toalla está cubriendo el temporizador y bloqueando el sensor, esto hará que el temporizador pase al modo de reposo. Modo reposo.

Para sacar el temporizador WASH de Modo reposopulse el botón superior. Al pulsar el botón, la unidad reanudará su funcionamiento normal.

Nota: Si el temporizador WASH está en modo de reposo cuando se quitan y se cambian las pilas, la unidad permanecerá en modo de reposo incluso con pilas nuevas insertadas. Esto puede hacer que parezca que el temporizador no funciona, cuando en realidad, simplemente está "durmiendo". Si esto ocurre, simplemente pulse el botón superior para despertar la unidad del Modo de Reposo.

2. Si su temporizador WASH no estaba en modo de reposo, intente lo siguiente cambiar las tres pilas a pilas AA/1,5 V nuevas. Para obtener instrucciones sobre cómo cambiar las pilas, consulte "Cómo cambiar las pilas del temporizador WASH"

¿Sigue teniendo problemas? Póngase en contacto con support@timetimer-europe.com.

La pantalla de mi temporizador parpadea

Si la pantalla del temporizador WASH parpadea o el brillo parece estar apagado, podría ser un problema. señal temprana de batería baja.

Para mejorar el funcionamiento de su WASH, basta con cambiar las tres pilas a pilas AA/1,5 V nuevas.

Si su Time Timer WASH no se enciende al insertar pilas nuevas, basta con pulsar el botón superior (para despertar la unidad de Modo reposo) e inténtalo de nuevo.

¿Sigue teniendo problemas? Póngase en contacto con support@timetimer-europe.com.

Mi música está sonando pero mi temporizador no aparece

Si la música de su temporizador WASH está sonando, pero el aspecto visual de su temporizador no se muestra, esto puede ser una señal temprana de batería baja.

Para mejorar el funcionamiento de su WASH, basta con cambiar las tres pilas a pilas AA/1,5 V nuevas.

Si su Time Timer WASH no se enciende al insertar pilas nuevas, basta con pulsar el botón superior (para despertar la unidad de Modo reposo) e inténtalo de nuevo.

¿Sigue teniendo problemas? Póngase en contacto con support@timetimer-europe.com.

Primeros signos de batería baja en el temporizador WASH

Su Time Timer WASH puede comenzar a actuar de manera diferente cuando las baterías comienzan a agotarse, pero antes de que se encienda la luz indicadora de batería baja. Algunos indicadores de que las pilas de su Time Timer WASH se están agotando son:

  • Los trozos de tarta empiezan a parpadear suavemente, o algunos trozos de tarta son menos brillantes que otros
  • La música suena pero los trozos de tarta no se encienden
  • La música continúa una vez transcurridos los 30 segundos (continúa otra ronda después de que desaparezcan los trozos de tarta).
  • La unidad entra en Modo reposo inesperadamente

Para mejorar el funcionamiento de su WASH, basta con cambiar las tres pilas a pilas AA/1,5 V nuevas.

Si su Time Timer WASH no se enciende cuando se insertan pilas nuevas, basta con pulsar el botón superior (para despertar la unidad de Modo reposo) e inténtalo de nuevo.

¿Sigue teniendo problemas? Póngase en contacto con support@timetimer-europe.com.

¿Por qué no se enciende mi temporizador WASH?

  1. En primer lugar, comprueba las pilas. Recomendamos pilas alcalinas de calidad de un solo uso para obtener los mejores resultados. Para más información sobre las pilas, consulta "¿Cuánto durarán las pilas de mi Time Timer WASH?" y "Cómo cambiar las pilas del Time Timer WASH".

    Nota: Durante la sustitución de las pilas, el temporizador WASH recuerda el último ajuste, incluidos los ajustes de sonido y el modo de reposo, durante unos 40 segundos. Esto puede hacer que parezca que la unidad no funciona si se sustituyeron las pilas mientras estaba en Modo Reposo. Si esto ocurre, simplemente pulse el botón superior y la unidad continuará su funcionamiento normal.

  2. Asegúrese de que sujeta la mano o la agita lentamente delante del sensor de infrarrojos. Si agita la mano demasiado deprisa o la mantiene por debajo del sensor de infrarrojos, el temporizador no se activará.
  3. Si las pilas son nuevas y están cargadas y al sostener o agitar la mano no se produce la activación, es posible que el temporizador haya entrado en "modo de reposo" para conservar la carga de las pilas. Para despertar el temporizador WASH del modo de reposo, basta con pulsar el botón superior. Para saber más sobre cómo funciona el modo de reposo, lea "Modo de reposo".
  4. Si estas ideas no le ayudan, póngase en contacto con support@timetimer-europe.com

Mi ventosa no se pega.

Si la ventosa no se adhiere, siga los pasos que se indican a continuación.

  1. Compruebe la superficie - La ventosa Time Timer WASH, como todas las ventosas, se adhiere mejor a superficies lisas y no porosas, como azulejos lisos, mármol, cristal o espejos. Las superficies deben estar totalmente libres de suciedad o jabón antes de intentar adherir la ventosa WASH.
  2. Limpie la superficie y la ventosa - Para obtener más información sobre cómo preparar mejor la superficie para la limpieza, consulte "Acerca del temporizador WASH Ventosa"
  3. Es posible que la ventosa se haya deformado con el paso del tiempo; si es así, introdúcela en agua hirviendo durante unos minutos para ayudarla a recuperar su forma.
  4. ¿Sigue teniendo problemas? Póngase en contacto con nosotros en support@timetimer-europe.com para una ventosa de repuesto.

¿Cuánto duran las pilas de mi Time Timer WASH?

El temporizador WASH necesita 3 pilas AA/1,5 V. Recomendamos el uso de pilas alcalinas nuevas de un solo uso para obtener los mejores resultados y una mayor duración.

La duración de las pilas dependerá de varios factores, como la frecuencia de uso y si se utilizan música y alertas. Con unas pilas en buen estado, tu Time Timer WASH debería durar más de 9.000 activaciones en modo silencioso, o 5.500 activaciones si se utilizan música y alertas sonoras.

Su Time Timer WASH incluye un indicador de batería baja. Verás que este icono se enciende cuando las pilas hayan superado el 70% de la vida útil necesaria para hacer funcionar el WASH. Su Time Timer WASH durará aproximadamente 1.600 activaciones después de que se encienda la luz indicadora de batería.

¿Qué ocurre si mi Time Timer WASH deja de funcionar o se rompe?

Su Time Timer WASH está cubierto con elTemporizador 100% Satisfacción Garantizada- Sin preguntas, en el plazo de un año desde la compra. Más información sobre nuestra garantía aquí.

¿Puede mojarse el Time Timer WASH?

La unidad Time Timer WASH está diseñada para su uso en cuartos de baño o cocinas. Es resistente a la humedad hasta el nivel IP54. ¿Qué significa esto? Significa que su Time Timer WASH puede funcionar en un cuarto de baño con vapor sin que entre agua en los componentes electrónicos.

Aunque está diseñado para estar protegido de las salpicaduras de agua y de la humedad, su Time Timer WASH no es impermeable. El Time Timer WASH no funcionará si se ha sumergido completamente en agua.

¿Puedes hacer que se detenga el sonido del temporizador WASH? ¿Qué intensidad tiene el sonido?

A veces es posible que desee cambiar la configuración del sonido en función del entorno o del usuario. Para ajustar el sonido, basta con pulsar el botón situado en la parte superior del temporizador. Cada vez que pulse el botón, pasará por las opciones de sonido:

1. Silencio - Sin sonido

2. Pitido en las transiciones

3. Pitar en las transiciones y reproducir música

Para cambiar el sonido a mitad del proceso, basta con pulsar el botón superior mientras el temporizador realiza la cuenta atrás. Lee más sobre las opciones de sonido en "Cómo cambiar la configuración de sonido en el temporizador WASH".

¿Qué volumen tiene el sonido? La música y el pitido suenan a unos 70 dB a 30 cm de distancia del temporizador.

Para escuchar un ejemplo del sonido, toca aquí.

¿Funcionará el temporizador WASH con las luces apagadas? ¿Y en una habitación muy iluminada?

El temporizador WASH se activará en zonas oscuras, normalmente iluminadas y en la mayoría de las zonas iluminadas naturalmente. Sin embargo, NO se activará bajo la luz directa del sol o por encima de 300 Lux (luz directa muy brillante).

¿Cómo puedo asegurarme de que el temporizador WASH no se active todo el tiempo, sin querer, en un entorno ajetreado?

El sensor de infrarrojos del temporizador WASH sólo se activa cuando su haz se interrumpe entre 0 y ~4,5 pulgadas (0 y ~11,5 cm) delante del temporizador. Para evitar que el temporizador se active cuando se encienden las luces o la gente pasa cerca, la mano (u objeto) que inicia el temporizador, debe estar en ese rango cercano y mantenerse allí durante al menos medio segundo. Esto evita la mayoría de las falsas activaciones.

También puedes forzar el temporizador a entrar en Modo Reposo cubriéndolo o bloqueando el sensor durante más de 90 segundos. Una vez que esté listo para despertarlo del Modo Reposo, sólo tiene que pulsar el botón superior. Después de despertarlo, el temporizador puede activarse con el funcionamiento sin contacto. Para saber más sobre el Modo Reposo, consulte "Modo reposo."